BIOGRAFIA

 Graciela Montes (Buenos Aires, Argentina, 18 de marzo de 1947) es una escritora y traductora argentina.¹​Se crio en Florida, un barrio del Gran Buenos Aires.²​ Se recibió de Profesora en Letras en 1971 en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires.¹​

Fue miembro fundador de ALIJA (Asociación de Literatura Infantil y Juvenil de la Argentina), cofundadora de la revista cultural "La Mancha" y codirectora durante sus dos primeros años.¹​

Obtuvo el "Premio Lazarillo" en 1980 y fue nominada candidata por Argentina al Premio Internacional "Hans Christian Andersen" en 1996, 1998 y 2000. En 1999, ganó el premio "Pregonero de Honor" y en 2004 obtuvo un diploma de la Fundación Konex en la categoría "Literatura Infantil".¹​

En 2018, le otorgaron el XIV Premio Iberoamericano SM de Literatura Infantil y Juvenil.³​

Algunos de sus cuentos para niños han sido traducidos al alemán, francés, italiano, portugués, griego y catalán.

También ha realizado importantes traducciones de la literatura infantojuvenil. Entre sus trabajos más destacados, tradujo la novela de “Alicia en el país de las maravillas“ de Lewis Carroll, los cuentos de Perrault, Las aventuras de Huckleberry Finn y la obra de Marc Soriano “Literatura para niños y jóvenes, guía de exploración de sus grandes temas”. Además, recopiló ensayos sobre literatura e infancia en dos libros: El corral de la infancia y La frontera indómita.